18/02/2015, 17:35
bon aller je continue. ce soir j'ai le moral pas loin de zéro. bref.
------------------------
ainsi , j'ai envoyé 7500 € qui se sont transformé en 319000 bahts.
Et quand j'ai apellé dans la journée, j'ai entendu ce rire de la tante derriere.
moi: pourquoi elle rit comme ca, ta tante, แอ๋?
elle: rien ,c est juste comme ca, un truc a la TV.
Ce rire me fait un peu froid dans le dos. Bon, essayons de pas trop paraitre inquiet.
pourtant, je commence a l'etre. il y a de l'argent sur son compte en attente, la tentation pour elle va etre tres forte de piocher dedans.
je n'ai pas d'autre solution que de rapidement envoyer le reste de la somme afin que cet argent soit investi dans la maison de l'oncle.
Depuis mon retour en France, j'ai pris une grande décision. J'ai bien l'intention de passer du temps en thailande. beaucoup de temps. de suivre la scolarité de Nid, de me marier avec แอ๋ et j'espere trouver du travail.
pour l'instant, je bosse à la radio, mais c est un CDD d'un an, éventuellement reconductible, mais rien n'est moins sur. d'ailleurs, le boss a déjà viré l'animateur , apres 3 semaines. cet idiot se trompait en disant un autre nom de radio a l'antenne!! 3 fois en 2 semaines, il a donné le nom d'un autre radio alors qu'il a 3 phrases a dire. le patron lui a gentillement conseillé de réclamer son cheque de salaire a la radio qu'il citait.
Bref, climat un peu tendu. et ma collegue, la journaliste, est ultra stressée, le boss la reprend pour un oui ou pour un non. alors qu'elle est a l'antenne, il lui fait des remarque dans le casque, déconcentration assurée.
pour ma part, je fais profil bas, je bosse sur le site web, et je fais la maintenance PC. je parle sans faire de faute a l'antenne, j'ai meme réussi un excellent direct. jusqu'ici tout va bien, mais mon esprit est ailleurs. à 10000 km.
Depuis décembre, j'ai décidé d'apprendre sérieusement a parler le Thai. non, en fait, j'ai décidé d'aller plus loin: j'apprend l'alphabet thai.
me voila a réciter et écrire les 44 consonnes, et les quelques voyelles.
-tilak, pourquoi tu apprend tout ca?
moi: je veux parler thai
elle: tu n'a pas besoin de ca, je ne comprend pas pourquoi tu fais ca ? ko kai, ko kwai...
moi ko kwat, ko rakang, no ngu, jo jan...
elle: tu connais déjà tout ca ? je suis meme pas sur de pouvoir réciter cet alphabet. tu es vraiment tres intelligent. ou as tu appris ?
moi: par internet, sur youtube. d'ailleurs, ou en est tu sur le francais, toi ? tu n'as pas d'alphabet a prrendre c est plus facile; tu le connais déjà
elle: c est difficile, je n'arrive pas a me rapeller , je connais "bonjour, comment allez wous?"
moi: "comment aller Vous" avec un V, pas "wous"...
elle essaye de répéter Vous avec un V sans succes.
moi: comment tu dis par exemple, seven / eleven ?
elle: "sewen, ilewen"
moi: ok....
donc, j'apprend le thai. Je lui demande souvent de m'apprendre des mots nouveaux, de me faire répéter. mais cela la fatigue beaucoup. Pourtant j'aimerais tellement qu'elle m'apprenne.
elle n'aide jamais Nid pour ses devoirs car sa la fatigue, donc, pour moi, meme traitement.
finallement, c est avec Nid que je vais travailler le thai en Webcam.
mi mars, je sais déjà déchiffrer le Thai et écrire l'alphabet entier. Nid m'écrit des phrases, je dois les lire. en lisant tout haut, la sonorité me rapelle le sens de la phrase.
de son coté, elle aprend a dire lundi, mardi, mercredi ... et les chiffres. Je lui donne aussi des verbes clés: avoir, savoir vouloir, comprendre etc..
Que je sais dire en thai de mon coté. Je m'aventure a construire mes phrases, je m'évertue a placer du thai dans nos conversations.
j'essaye d'imposer le "bonne nuit , bisous" en fin de conversation webcam a Nid et แอ๋. un peu de mal a s'en rapeller, mais ca fini par prendre.
Parfois elles laissent la caméra allumé, et sont a dormir ou faire la sieste toutes les 2 sur ce vieux matelas, ou moi meme j'ai dormi et fait plein de choses avec แอ๋.
je vaque a mes occupations dans l'appart, webcam allumée, elle aussi.
je suis méfiant. L'argent n'est pas placé dans cette maison. elle me tiens par les couilles, et cela me met mal a l'aise. enfin, elle me tient par UNE couille.
10 jours plus tard, je lui envoie l'autre couille par virement: 7500 €. Le compte est bon.
------------------------
ainsi , j'ai envoyé 7500 € qui se sont transformé en 319000 bahts.
Et quand j'ai apellé dans la journée, j'ai entendu ce rire de la tante derriere.
moi: pourquoi elle rit comme ca, ta tante, แอ๋?
elle: rien ,c est juste comme ca, un truc a la TV.
Ce rire me fait un peu froid dans le dos. Bon, essayons de pas trop paraitre inquiet.
pourtant, je commence a l'etre. il y a de l'argent sur son compte en attente, la tentation pour elle va etre tres forte de piocher dedans.
je n'ai pas d'autre solution que de rapidement envoyer le reste de la somme afin que cet argent soit investi dans la maison de l'oncle.
Depuis mon retour en France, j'ai pris une grande décision. J'ai bien l'intention de passer du temps en thailande. beaucoup de temps. de suivre la scolarité de Nid, de me marier avec แอ๋ et j'espere trouver du travail.
pour l'instant, je bosse à la radio, mais c est un CDD d'un an, éventuellement reconductible, mais rien n'est moins sur. d'ailleurs, le boss a déjà viré l'animateur , apres 3 semaines. cet idiot se trompait en disant un autre nom de radio a l'antenne!! 3 fois en 2 semaines, il a donné le nom d'un autre radio alors qu'il a 3 phrases a dire. le patron lui a gentillement conseillé de réclamer son cheque de salaire a la radio qu'il citait.
Bref, climat un peu tendu. et ma collegue, la journaliste, est ultra stressée, le boss la reprend pour un oui ou pour un non. alors qu'elle est a l'antenne, il lui fait des remarque dans le casque, déconcentration assurée.
pour ma part, je fais profil bas, je bosse sur le site web, et je fais la maintenance PC. je parle sans faire de faute a l'antenne, j'ai meme réussi un excellent direct. jusqu'ici tout va bien, mais mon esprit est ailleurs. à 10000 km.
Depuis décembre, j'ai décidé d'apprendre sérieusement a parler le Thai. non, en fait, j'ai décidé d'aller plus loin: j'apprend l'alphabet thai.
me voila a réciter et écrire les 44 consonnes, et les quelques voyelles.
-tilak, pourquoi tu apprend tout ca?
moi: je veux parler thai
elle: tu n'a pas besoin de ca, je ne comprend pas pourquoi tu fais ca ? ko kai, ko kwai...
moi ko kwat, ko rakang, no ngu, jo jan...
elle: tu connais déjà tout ca ? je suis meme pas sur de pouvoir réciter cet alphabet. tu es vraiment tres intelligent. ou as tu appris ?
moi: par internet, sur youtube. d'ailleurs, ou en est tu sur le francais, toi ? tu n'as pas d'alphabet a prrendre c est plus facile; tu le connais déjà
elle: c est difficile, je n'arrive pas a me rapeller , je connais "bonjour, comment allez wous?"
moi: "comment aller Vous" avec un V, pas "wous"...
elle essaye de répéter Vous avec un V sans succes.
moi: comment tu dis par exemple, seven / eleven ?
elle: "sewen, ilewen"
moi: ok....
donc, j'apprend le thai. Je lui demande souvent de m'apprendre des mots nouveaux, de me faire répéter. mais cela la fatigue beaucoup. Pourtant j'aimerais tellement qu'elle m'apprenne.
elle n'aide jamais Nid pour ses devoirs car sa la fatigue, donc, pour moi, meme traitement.
finallement, c est avec Nid que je vais travailler le thai en Webcam.
mi mars, je sais déjà déchiffrer le Thai et écrire l'alphabet entier. Nid m'écrit des phrases, je dois les lire. en lisant tout haut, la sonorité me rapelle le sens de la phrase.
de son coté, elle aprend a dire lundi, mardi, mercredi ... et les chiffres. Je lui donne aussi des verbes clés: avoir, savoir vouloir, comprendre etc..
Que je sais dire en thai de mon coté. Je m'aventure a construire mes phrases, je m'évertue a placer du thai dans nos conversations.
j'essaye d'imposer le "bonne nuit , bisous" en fin de conversation webcam a Nid et แอ๋. un peu de mal a s'en rapeller, mais ca fini par prendre.
Parfois elles laissent la caméra allumé, et sont a dormir ou faire la sieste toutes les 2 sur ce vieux matelas, ou moi meme j'ai dormi et fait plein de choses avec แอ๋.
je vaque a mes occupations dans l'appart, webcam allumée, elle aussi.
je suis méfiant. L'argent n'est pas placé dans cette maison. elle me tiens par les couilles, et cela me met mal a l'aise. enfin, elle me tient par UNE couille.
10 jours plus tard, je lui envoie l'autre couille par virement: 7500 €. Le compte est bon.